Rustrade.cn
中文ENRU
Home/All services/Russian product content at volume
✍️
RU CONTENT

Russian product content at volume

The machine does the volume, a native speaker checks it — buyers see real Russian

Russian buyers are sensitive to wording: machine translation in a listing shows from the first line, and trust and conversion go with it. We produce Russian product content in batches — AI carries the volume, a native speaker goes through every entry, and what you get is Russian you can publish as it is.

Register nowAll services

Why us

Product listings

From Chinese material, factory documentation or a raw price list — a finished Russian listing: title, selling points, description, specifications.

Native-speaker proofreading

Existing AI or machine-translated Russian is checked entry by entry: terminology, tone, part numbers, units. Anything unreadable is rewritten.

Russian text on product images

Chinese captions on images replaced with Russian, laid out to the platform's requirements, without breaking the design.

Attributes and specifications

Fields filled in against the platform's category template — without complete attributes a product never appears in filters.

Whole catalogues

Several thousand SKUs in one pass: cleaning, categorisation, de-duplication, consistent naming.

Trial batch first, volume after

We start with 50 SKUs. If the quality works, we discuss the full volume. If it does not, all you have spent is the trial.

How we work

01

Trial

You supply the material and requirements, we produce a small batch, and together we fix the quality criteria and the output format.

02

Volume

We process the batch to the agreed rules and format, delivering in instalments.

03

Review

After delivery we correct against your spot checks; the rules are recorded, and the next batch runs faster.

Pricing
Product listing (Chinese material → Russian) — from ¥12 per SKU, batches from 100. Native-speaker proofreading of existing Russian — from ¥4 per entry. Russian text on an image — from ¥8 per image. Attributes and specifications — from ¥3 per SKU. Whole catalogues — quoted per project. The 50-SKU trial is billed separately and credited when you order volume.
Register now

FAQ

Why not just run it through a translator ourselves?

Russian out of a translator is obvious to a buyer from the first line: broken word order, wrong terminology, confused part numbers and units. The listing is what a purchase decision is made on, and machine text costs you conversions. We deliver text a native speaker has checked and that is ready to publish.

What volume can you handle?

A normal batch runs from hundreds to a few thousand SKUs. For larger volumes we agree the split and the schedule up front — we do not promise deadlines we cannot meet.

Do you understand our products?

We do not need to — we need accurate material from you. We build a terminology and part-number reference table, agree it on the first batch and hold to it, so accuracy improves as we go.

Will our images be ruined?

Only the text is replaced; the layout and look stay as they are. If there are no editable source files, we look at one sample first and quote after that.

In what format do you deliver?

Whatever suits you: Excel, CSV, the platform's bulk-upload template, or written straight into your system. The format is settled during the trial batch.

Ready to enter the Russian market?

Leave a request — our Russian-speaking team will contact you within 1 business day.

Register nowFree consultation

Get your Russia market plan

Leave your contact — our team will reach out within 1 business day.

📱✉️